Anladım, işte sadece İngilizce çevirisi, kısa ve net açıklamalarla:
Green Night 41 cm Camping Axe – Features
Blade Material: 5160 Carbon Steel
Handle Material: Hickory Wood
Handle Features:
Special phosphorescent epoxy coating
Glows in the dark
Water-resistant
Surface resistant to bacterial growth
Blade Weight: 800 g (+/- 20 g)
Cutting Edge Length: 10 cm (+/- 1 cm)
Blade Hardness: 58-60 HRC
Leather Color: Black
Warranty: Our steel components are covered by a 10-year company warranty.
Important Notes:
Made from carbon steel, the blade may be prone to rust or darkening. Wipe with a clean cloth and oil after use.
Handle colors, tones, and grain patterns vary naturally; each axe is unique and may differ from images.
Handcrafted from natural materials, the product may not look exactly like the photos.
Asymmetrical marks, grinding or sanding traces, or carving marks may appear but do not affect function.
Each piece is carefully handcrafted; no factory production is involved.
Product Description:
The Green Night 41 cm Camping Axe is a durable and functional tool for campers and outdoor enthusiasts. Made from 5160 carbon steel, the blade maintains its sharpness over time with a hardness of 58-60 HRC. The 10 cm cutting edge (+/- 1 cm) is ideal for a variety of chopping and cutting tasks.
Handle Design and Material:
The hickory wood handle is coated with a special phosphorescent epoxy, giving it a glow-in-the-dark feature for added safety. The coating also protects against moisture and bacterial growth, ensuring a durable and hygienic grip.
Weight and Warranty:
The blade weighs 800 g (+/- 20 g), offering a balance of portability and functionality. The steel components are covered by a 10-year warranty, ensuring long-lasting reliability.
Usage Notes:
Carbon steel may rust or darken; clean and oil after use. Each handle is unique due to solid wood construction. Handcrafted marks or minor irregularities are natural and do not affect performance.